看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十九章 西夏碑文(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

海如玉见李擎苍说的认真,便找了一本《夏汉对照西夏碑铭》的图书。

西夏碑:汉碑名为《凉州重修护国寺感通塔碑铭》,西夏碑名为《敕感通塔寺之碑铭》,碑分两面,一面用汉字书写,计26行,每行70字。一面用西夏文字书写。计28行,每行56字。现存于甘肃武威的西夏博物馆,是中国唯一的汉文西夏文对照,保存最完整的碑刻。

海如玉把书页翻到其中西夏文字的内容,递到李擎苍眼皮底下,对着李擎苍认真说道:“你看这就是西夏文字,后面就是汉字译文,你看看认识吗?你可别吹牛皮,我不喜欢的!”李擎苍看了一下书页上的西夏文字,笑着对海如玉说道:“那我要是没吹牛皮,你就喜欢了对不对?”

海如玉双颊飞出一抹红晕,啐了他一口,说道:“别打岔,快认认看。”

李擎苍见她害羞,便不再开玩笑,略略浏览了一下文章内容,开口念道:“敕感通塔寺之碑铭,白高国大国凉州通感寺塔之碑铭,喻者师仁礼典司正德工司副圣赞……于是众将率职,百工效技,杇者缋者,是墁是饰,丹镬具设,金碧相间,辉耀日月,焕然如新,丽矣状矣,莫能铭状。……”

随着李擎苍抑扬顿挫,滔滔不绝的话语,海如玉不停地翻着书页对照后面的汉字译文,脸上惊奇之色越来越重,等到李擎苍将一千多个西夏文字念完,竟无一字差错。

海如玉激动之下,竟忘形跳起,搂住李擎苍的脖子,在他脸上狠狠亲了一口,亲过之后才觉得不妥,不觉大羞。低垂粉面,双手捏着书本扭捏起来。

李擎苍摸摸脸颊,还留着佳人余香,见海如玉害羞不语。不由上前拉住她的小手说道:“刚刚这一下一定是表扬我没吹牛了是不是,看来以后在小玉儿面前还是不能低调,有本事还是要显示一下。”

惹得海如玉握起粉拳在他身上轻捶了两下,才略减羞意。盯着李擎苍看了一会,开口问道:“你到底接受过些什么训练,怎么连西夏文字你都认识。据我所知,在国内认识西夏文字的人可不多,可别又告诉我这是本能。”

李擎苍不由尴尬的摸摸鼻子,苦笑道:“还真被你说中了,我就是认识它,怎么会的我也不知道。”

海如玉叹道:“也不知你怎么摔得?这么复杂的东西你倒记得,反而一些最容易记的事情你反而记不起来了!你除了会武功,会打篮球,会西夏文,还会些什么?干脆一次性告诉我,省得我老是被你吓到!”

李擎苍无奈说道:“小玉儿,我也不知我为什么会这样。这记忆力又不受我控制,不过你放心吧,只要我记得起来的东西我一定会告诉你,现在好像我就记得这几样东西。”

海如玉听他说完,将手中的书放回原处。拉着李擎苍的大手说道:“好吧,我相信你,既然有你这个活字典在,我们也别买书了,我老爸他们这次宁夏之行搞不好还要你的帮助。我带你去见见他,上次他还夸你像是古代的尚义任侠之辈,想见见你。”

李擎苍一听心说这海爸爸可真是厉害,光是从他女儿描述的话中就能推测出他的身份。和小玉儿凭自己讲了一句教书先生的话推断出自己上过私塾一样,父女俩都是聪明绝顶之人,到他爸爸面前马虎眼可不太好打。

于是对海如玉说道:“这样去见你父亲太冒昧了吧,我可一点准备都没有。”

海如玉一想也是,光顾着高兴了。这要带李擎苍去见父亲好像是太快了些!不过李擎苍会西夏文的事情还是要告诉老爸,想必老爸一定会急着想见他的,这次见面还是学术交流的意义大些。便对李擎苍说道:“你说的也对,那这样吧,我先回去告诉老爸一声。到时候他要见你,你可别推辞哟!”李擎苍也需要时间思考一下如何应对海父,看看能不能跟他一起去参加这次考古活动,有机会顺便到贺兰山去转一圈,看看是否能找到元老大所说的神仙宝贝解开自己心中谜团。便对海如玉点头道:“这样最好,你先和伯父知会一声,我再去见他比较好一点。”

不觉间时间已到中午时分,李擎苍开口询问道:“小玉儿,中午就到外面吃点吧。我请你,你喜欢到哪吃饭?”

海如玉答道:“随便点,就到这附近吃吧。吃完刚好到学校去。”李擎苍想找个好点的饭店,海如玉知道他现在没工,只是不肯,拗不过小玉儿,李擎苍也只好由她。

于是两人就到书店附近挑了间看上去比较干净卫生的饭店,随便点了几个菜吃饭,饭菜虽然简单,但两人情义绵绵,却吃的舒心不已。

饭后李擎苍将海如玉送至学校,然后给小孟打了个电话,要他们在家里等着,有事找他们商量,便向住处走去,到了家中。将今天发生的事对俩小弟一讲。

扁舟酒馆  士兵向前冲  旁观者  学渣的作弊系统  焦土黎明  寻真路  剑骨  无敌战神系统  地狱猎兵  工业造大明  皇后沉迷修仙  鬼摸山  蓝月之主  大宋奸臣  焚天圣尊  我不是保镖  秣马南宋  弃妇又一春  宠妻成瘾:BOSS大人求放过!  重生文娱崛起  

热门小说推荐
天命丹妃:神尊,傲娇宠

天命丹妃:神尊,傲娇宠

一场穿越,废材小姐惊艳重生。神奇的玉珏开启,附赠冰山男神一枚。丹药神器魔兽灵宠应有尽有修行炼丹虐渣所向披靡开挂的人生不要太美好。欠我的统统给我还回来!废材逆袭,逆天改命。她强悍的前行,她的命运,只能由她掌控!不服?打赢她身边的冰块男神再说!...

乡村小神龙

乡村小神龙

刘会掉进锁龙井,被一条好色,好战,好吹牛的龙上身,从此生活发生巨大变化。打架和桃花运滚滚而来,大姑娘,小媳妇,校花,女星,名媛村霸,地痞,黑社会还有龙得罪的一波强大变态敌人。敖水的话哎呀我去!现代就是比远古好,这女人穿的,忒少了,也不害臊,电视上,手机里,选秀的,直播的,想看啥有啥。打架?上啊!往死里揍,是男人就要硬,拳头硬,那里硬哎哎哎,别屏蔽我...

战神魔经

战神魔经

父母双亡的周家三代弟子周元,因为机缘巧合,修炼成了家族之中最高法典战神魔经,修炼的速度奇快无比,但是因为战神魔经的特殊性,有一丝气息泄露出来,最终引来了强敌的觊觎,最终周家毁灭,只有部分三代弟子逃出生天,做为周家最强的三代弟子,周元肩负起重振周家的重担,凭借着强大的天资与法术的奇特,周元一步步强大起来,最终仇敌的面纱,也被一层层揭开,当周元站在强大的巅峰之时,才发现,原来与仇敌比起来,他还是那般的渺小。。。。。。(希望大家建号收藏,本书群1167170,这里有美女,有激情,有情义,更有数不尽的YY)...

郁金香没有眼泪

郁金香没有眼泪

郁金香没有眼泪字数1984128我和她都是这条郁金香路附近的居民,我们呼吸着一样的空气,喜欢这里郁金香开放的季节,厌恶夏天因为干燥扬起的灰尘,虽然彼此从来没有说过你好或是再见,但却真实的在这里有过喜怒哀乐。终于有一天,我叫她郁金香小姐,她叫我笆斗先生...

重生之我是大反派

重生之我是大反派

莫名穿越到自己写的太监小说中,成为一跑龙套的反派。专抢主角金手指,专注抢主角的女人,专门抢主角的一切资源amphellipamphellip金钱美女功法都是我的。他只专注做一件事反派也有养成时,反派也有逆袭日。...

护国战神

护国战神

战神强者回归无敌赘婿(又名国士无双死神归来,杨风叶梦研)五年前,他是流浪汉,为了冲喜,成为叶家赘婿。五年后,他是第一战神,手握百万雄兵,权势无双。他牵起妻女的手,就要给她们一个世界...

每日热搜小说推荐