看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第2页）

就在这时，他看见恰尔诺娃伯爵夫人朝他走来。

萨特思韦特先生在蒙特卡洛见过这位伯爵夫人许多次了。他第一次看见她时，她和一位大公在一起。下一次，她则和一位澳大利亚男爵在一起。在接下来的几年中，她的朋友们曾是希伯来血统的男人们：面呈菜色，鹰钩鼻，戴着相当华丽的珠宝。在最近一两年中，人们经常看见她和非常年轻的小伙子，几乎是男孩，在一起。

她现在和一个非常年轻的小伙子走在一起。萨特思韦特先生碰巧认识这个小伙子，他感到很难过。富兰克林-拉奇是个年轻的美国人，典型的美国中西部人，给人爇情的印象，没什么教养但讨人喜欢，那种天生的机敏和理想主义令人吃惊地混合。和他同在蒙特卡洛的是一群年轻的美国人，有男有女，大都是同&rso;一类型的人。这是他们首次见识到欧洲的文化习惯，在批评和欣赏方面他们直言不讳。

总的说来，他们不喜欢旅馆里的英国人，而且英国人也不喜欢他们。以自己是世界主义者自豪的萨特思韦特先生却非常喜欢他们。他们的直率和活力吸引了他，尽管他们偶尔的失态行为令他颤栗，他发现，对于年轻的富兰克林-拉奇来说，恰尔诺娃伯爵夫人是最不合适的一个朋友。

当他们从他身边走过时，他礼貌地脱帽致意，伯爵夫人带着娇媚的微笑向他还礼。她的头发是黑色的，眼睛也是黑色的。她的眼睫毛和眉毛如此浓黑，胜过任何自然的造化。

萨特思韦特先生了解的女性的秘密远比任何男人应该知道的多，他对她的化妆艺术肃然起敬。她的面容看上去毫无理疵，是均匀的奶白色，她眼睛周围涂着淡淡的茶褐色眼影给人印象最深。她的唇既不是绯红色也不是猩红色，而是柔和的紫红色。她穿着一件设计非常大胆、新颖的衣服，打着一把粉红色的遮阳伞，与她的肤色是最理想的搭配。

富兰克林-拉奇看上去幸福而且骄傲。

&ldo;走过去一个年轻的傻瓜，&rdo;萨特思韦特先生自言自语地说，&ldo;但我想这不关我的事，而且不管怎样他不会听我的。

呃，我的经验也是花代价得到的。&rdo;

但他仍然觉得非常担心，因为在他们那一群人中有一个非常令人注目的美国小姑娘，而且他确信她根本不乐意富兰克林-拉奇和伯爵夫人做朋友。

他正打算转身原路返回时看见了上面刚提到的这个姑娘，她正朝他走过来。她穿着一件裁剪入时、考究的&ldo;套服&rdo;，上身是一件平纹薄棉布的衬衫裙。她穿着质地良好、实用的旅游鞋，手里拿着一本旅游指南。有些美国人路经巴黎、而后穿着希芭女王式的服装出现，但伊丽莎白-马丁不是这类人。她在以一种认真、坚定的心情&ldo;游览欧洲&rdo;。她对文化和艺术有着高度的见解，她急于用她有限的积蓄得到尽可能多的东西。

萨特思韦特先生是认为她有教养或是有艺术天赋令人难以捉摸。对他来说，她只是显得非常年轻。

&ldo;早上好，萨特思韦特先生，&rdo;伊丽莎白-马丁说。&ldo;您看见富兰克林-拉奇先生‐‐在附近某个地方？&rdo;

&ldo;我几分钟前刚见过他。&rdo;

&ldo;和他的朋友伯爵夫人，我猜。&rdo;姑娘尖刻地说。

&ldo;呢‐‐是的，和伯爵夫入。&rdo;萨特思韦特先生承认道。

&ldo;他的那位伯爵夫人对我没有任何影响，&rdo;姑娘大声说道，她的声音尖锐刺耳，&ldo;富兰克林简直为她着迷了。我想不出是为什么。&rdo;

&ldo;我想，是她的行为举止非常有吸引力。&rdo;萨特思韦特先生小心翼翼地说。

&ldo;你认识她吗？&rdo;

&ldo;点头之交。&rdo;

&ldo;我在担心富兰克林，&rdo;马丁小姐说，&ldo;他通常总是相信许多直觉的东西。你永远不会想到他会迷上这种妖妇。而且他一句劝告也不听，要是谁试图对他说点什么，他就暴跳如雷。告诉我，不管怎样‐‐她是一位真的伯爵夫人吗？&rdo;

检察官的遗憾  砂器  凡人：从七玄门开始  波浪上的塔  歪斜的复印/税务署惨案  啤酒谋杀案/五只小猪  深层海流  隔墙有眼  离婚的条件  黑色福音  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  黑色笔记/黑色皮革手册  白衣魔影  彩色的河流  湖畔阴影  迷离世界  首相绑架案/波罗探案集  兽之道  人间水域  苍凉夜色