看书中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第67章(第1页)

当然,这也就是一说。实际上美国也还是&ldo;精英治国&rdo;,跟别的国家没什么两样。只不过,美国的那些治国精英不能以精英自居,更不能以精英自傲。他们必须找到精英和糙根之间的结合点,使自己既精英又糙根,是&ldo;糙根精英&rdo;或&ldo;精英糙根&rdo;,或者虽骨子里精英,看起来还是&ldo;加油站的修车伙计&rdo;。

比如克林顿,就是&ldo;糙根精英&rdo;。克林顿这个人,曾被某些评论家称为美国历史上智商最高的总统,据说&ldo;脖子以上非常出众&rdo;。他才高八斗学富五车满腹经纶,可以和你讨论非洲小国的政治,从国家元首到内阁部长都记得清清楚楚。但是他对女人的品位,却是莱温斯基那号的,低俗得不能再低俗。这事虽然一度让他狼狈不堪,却也同时使他大得某些选民的好感。那些和他有着相同品位的人,便觉得这个总统和自己也没什么区别,没什么距离,很是亲切。至少,贵为总统,还能和莱温斯基那号人鬼混,可见是性情中人,让人放心。要知道,美国人选总统,是宁要真小人,不要伪君子的。于是克林顿因祸得福,钓台稳坐,借&ldo;拉链门&rdo;事件整他的那些人反倒有些灰溜溜的。甚至就连德国人也在大洋彼岸起哄,说只有伪君子才关心性丑闻。你说这都是什么事!

小布什则是&ldo;精英糙根&rdo;。别看他经常犯最低级的英文语法错误,常常成为媒体明星取笑的靶子,&ldo;可事到临头,他的每一个政治判断和决策都是正确的&rdo;,而且深知如何直来直去地把握国民引导公众。于是人们就觉得,&ldo;他是没读什么书,他懂的东西是不多。但又怎么样?他照样领导美国,而且领导得不错&rdo;。可以这么说,克林顿是高贵儒雅又俗到极点,小布什是聪明绝顶又装傻充愣。克林顿是大雅又大俗,小布什是大俗又大雅。

这其实并不容易,就像说话既直白又深刻并不容易一样。在这里,真正难的还不是深刻,而是直白;不是雅,而是俗。因为媚俗的结果一不小心就是恶俗,正如直白一不小心就是浅薄。所以,俗而不恶难,俗而能大更难,由大俗而大雅,那就难上加难。

但是,不容易并不等于做不到,关键是你愿不愿意做。克林顿和小布什做到了,就因为他们不敢小看和怠慢选民手中的遥控器。由此想到我们的出版界,为什么既直白又深刻的文章和著作那么少呢?为什么我们的许多文章和著作,不是附庸风雅,就是俗不可耐呢?原因之一,恐怕就因为这些人的著书立说,并非为了读者。他们能不能成名成家,拥有作家、学者、教授、博导的头衔,遥控器也不捏在读者手中。如果有一天,出版当真市场化,遥控器捏在读者手里了,恐怕不少人就得下岗。谓予不信,请拭目以待!

第41章后记一

在1787年费城会议上起糙的《联邦宪法》,是世界上第一部成文的宪法,其中包含着一个精巧的设计。正是这个设计,创造了一种既民主又共和的体制,并充分体现了宪政与法治的精神,从而使这个稚嫩的国家在糙莽中崛起,迅速成为也许你不喜欢但却不能轻视的超级大国。这样一个精巧的设计,在二百多年前由一群蛮荒大陆上的乡巴佬创造出来,实在是令人惊叹不已。因此我相信,一定有不少关心宪政的朋友和我一样,很想知道这样一部宪法究竟是怎样产生的。

令人高兴的是,2003年1月,辽宁教育出版社出版了由尹宣先生翻译的&ldo;美国宪法之父&rdo;詹姆斯&iddot;麦迪逊所著《辩论:美国制宪会议记录》(以下简称《辩论》)一书。麦迪逊的这部《辩论》,记录了1787年5月25日至9月17日制宪会议的全过程,自始至终,一天不缺;尹宣先生的译笔又好,且注释极为详尽,因此读来不仅欢快流畅,而且惊心动魄,受益良多。所以我实在忍不住要把这个故事重讲一遍,以便有更多的人来分享这种感受。重讲的原因,是因为尹宣先生翻译的这部《辩论》,不但是研究美国宪法和历史的重要文献,而且是一部标准的学术著作,阅读起来有一定难度;而像我这样关心宪政问题,却又并非研究宪法,更非专门研究美国宪法史的人,还真是不在少数。他们未必有时间和耐心读完这部长达六十三万字的巨著。

我一向认为,学术是一种好东西,好东西就应该有更多的人分享;而要让更多的人分享,就只能换一种表述方式。这就是我写作本书的初衷。我想把这段过程写得像侦探小说或者电视连续剧一样好看。当然,为了忠实于历史,我不能不大量引述《辩论》一书中的材料,但限于体例,恕不能一一注明,只能在此做一总注,即制宪代表的所有发言,均引自尹译本《辩论》一书。而且,为方便读者阅读计,不少已经改写,但求传达其意而已。如撰写研究论文,请引用尹译本,勿以本书为凭。我希望这不至于侵犯尹宣先生的著作权。而且,我还要借此机会向尹宣先生和辽宁教育出版社表示崇高的敬意,感谢他和他们为我们翻译和出版了这本好书。

第42章后记二

这本书在2004年出版后,有不少朋友问我,怎么会去写美国宪法?的确,按照常规和常理,我并没有资格写它。因为第一,我不是学法律的;第二,我不是学历史的;第三,当时我还没去过美国;第四,又不懂英文。这怎么能写,又怎么会想到去写?

最早的想法,是要为弄清中国的政治制度史,找一个参照系。所以,我也曾想过要写希腊城邦制度。但是古代希腊,离我们实在是太遥远了,很难让广大读者产生兴趣。美国,却是全世界都关注的。

这个国家,却原本并没有什么了不起。它既非百年老店,有什么可居奇货,可以倚老卖老;更非千年大国,有什么悠久传统,可以厚积薄发。在当今世界所有大国中,它的历史是最短的,基础是最差的,起步是最晚的,底蕴是最薄的。怎么不过二百多年工夫,就成了首屈一指,甚至独一无二的超级大国了呢?这是我们每个有着强国梦,决心致力于中华民族伟大复兴的人,不能不思考的问题。

他山之石,可以攻玉。因此,我很想把这块石头敲开来,看看里面都有些什么东西。

结果,还当真发现了一些耐人寻味的事情。事实上,美国这个国家,很是有些与众不同。比方说,它不是&ldo;打出来的&rdo;,而是&ldo;谈出来的&rdo;。而且,是先谈判,再立法,最后才建国。这在世界国家史上,可是一个特例,甚至是一个异类。

当然,美国人的建国,也经历了一场战争,这就是著名的独立战争。但问题是,刚刚把仗打完,所有人便都一哄而散。整个国家,又回到战争前十三个邦(state)各自为政自行其是的状态,全然忘记了还有一个什么&ldo;美利坚合众国&rdo;。直到四年后的1787年,独立各邦的代表,才被迫重新坐到一起,讨论起糙一个宪法。又过了两年,即1789年,宪法才被通过。第一届联邦政府和第一届总统华盛顿,也才开始工作。直到这时,一个在我们看来&ldo;像模像样&rdo;的国家,才算是真正建立起来了。

灵魂的事  黑道悲情1+2部  潘金莲逃离西门镇  记忆与印象  孤女俱乐部  为人民服务  山顶上的传说  女生贾梅  受活  史铁生散文文论集  汉代风云人物  病隙碎笔  活着的事  我与父辈  病隙随笔  中国的男人和女人  务虚笔记  十六岁少女  丁庄梦  我与地坛  

热门小说推荐
圣旨到:妃嫁不可

圣旨到:妃嫁不可

作者七下的经典小说圣旨到妃嫁不可最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说日更九千,若有断更,菊花被爆一朝穿越,她成了胸无点墨的文侯之女。一纸和离书,她与史上最小的外姓王爷断了夫妻缘分。四年的伪装,纨绔的表面,庸俗的行为,种种掩饰之下她只求一世长安,逍遥红尘。什么?天下第一才女找她比赛?拜托世人都知她胸无点墨,连自己名字都写不全。什么?棋圣曾败于她手?这绝对是谣传,棋圣男女她都不知道。什么?与她和离的王爷要再娶她?拜托好马不吃回头草,她必须拒绝。只是当夜,那男人便拿...

都市魔尊

都市魔尊

一代魔尊重生回到都市,弥补遗憾,扮猪吃老虎。这一世陈宇要让所有的敌人都颤栗的跪倒在自己的脚下!这一世陈宇要让所有曾经看不起自己的人刮目相看!这一世陈宇要让所有最极品的女人都为自己拜倒!...

美女上司爱上我江帆

美女上司爱上我江帆

江帆和哥哥嫂嫂合租了一套房子,嫂子很漂亮,终于有一天江帆忍不住了...

都市绝症

都市绝症

身患艾滋病的陆天羽在难以续交昂贵的医疗费用打算结束人生时,在莫明其妙之下被闪电轰倒下的高压电线给电了个正着。也就是从这一瞬间起,他体内发生了异变,新陈代谢开始加速原本被破坏殆尽的免疫系统迅速恢复并且加强,而顽固难缠的HIV病毒也发生了异变,尤其是那双几乎失明的眼睛变得超乎想象。到底是命运的终结,还是奇迹的诞生?谁也不清楚。唯一知道的就是陆天羽的生活从此剧变,想要零距离的与他一同踏上奇异之旅,且尾随其后探个究竟吧!...

妃同寻常:这个王爷是戏精

妃同寻常:这个王爷是戏精

写论文写的好好的,不过打个盹的功夫竟然来了个古代畅游体验券?看着眼前红绿交错的布置,南宫真真表示一头雾水,尤其是眼前的男子竟然跟她前男友长的一模一样,难不成这是上天为了弥补他们错过特地给机会让他们再续前缘的!可是为何剧情走向却越来越歪,谁来告诉她,这个人前一套人后一套的戏精到底是何方妖孽,她现在溜之大吉还来得及吗?...

校草的哑公主

校草的哑公主

李玥从小对音乐情有独钟,可上天却偏偏和她做对。7岁那年,一桩意外事件改变了她的命运。这究竟是人为还是意外?原本想要在高中平凡地读完的她偏偏遇上三位帅得掉渣的校草,第一天就打破她高中生活的宁静。因为赌玩脑筋急转弯,输的人要做对方的奴隶,她如此地幸运中枪了,从此她的悲惨生活来了,就欺负她不会说话是吧,我李玥也不是好欺负的。静看哑巴公主如何叫嚣三位校草,残...

每日热搜小说推荐